sábado, 17 de octubre de 2009


Night of Witches is a party coming from the Celtic culture that takes place mainly in United States in the night of October 31. The children masquerade for the occasion and they go for a walk for the streets requesting sweet from door to door. After calling to the door the children they pronounce the sentence triki, triki hallowen wants candies for my If the adults give them candies, money or any other recompense type, it is interpreted that they have accepted the treatment. If on the contrary they refuse, the boys will spend them a small joke, being the most common to throw eggs or it scums of shaving against the door. It is said that the night of Halloween, the door that separated the world of the alive ones of the further on opened up and the spirits of the deceaseds made a procession in the towns in those that lived. In that night the spirits visited the houses of their relatives, and so that the spirits don't perturb them the villagers they should put a candle in the window of their house for each deceased that there is in the family. If there was a candle in each deceased's memory the spirits they didn't bother their relatives, if it was not the spirits they perturbed this way them at night and they made them fall among terrible nightmares.Se dice que la noche de Halloween, la puerta que separaba el mundo de los vivos del but there se abría y los spirit de los deceaceds hacían una procesión en los pueblos en los que vivían.
En esa noche los espíritus visitaban las casas de sus familiares, y para que los espíritus no les perturbasen los aldeanos debían poner una vela en la ventana de su casa por cada difunto que hubiese en la familia. Si había una vela en recuerdo de cada difunto los espíritus no molestaban a sus familiares, si no era así los espíritus les perturbaban por la noche y les hacían cae